Parlare Italiano?

Parlare Italiano?

Het was mijn domme wil om zo snel mogelijk in Slovenië te komen. De route door de Brennerpas was niet gepland en ik had daarom geen kaarten van Italië op mijn navigatie. Een aardige Engels sprekende Italiaanse jongen had me de snelste weg naar Slovenië op een briefje geschreven. Niet wetend dat deze route volledig door de bergen en langs de Oostenrijkse grens zou gaan, volgde ik zijn advies.

Italy cycling in winter #r2s #cycling #adventure #cycletouring #italy #winter #mountains

Ik zou alles tot minimaal Slovenië wildkamperen want ik had al te veel geld uitgegeven in Innsbruck. Ruim voor het donker zag ik nog een bordje met 1500 meter erop, na nog een uur klimmen was ik hoog in een berg genaamd de Monte Croce. Ik herinner mij de Brennerpas nog, die was lang niet zo heftig. De sneeuw was hier immens, wel zeker 50 centimeter hoog! Toen het donker begon te worden wist ik het, dit zou weleens de koudste nacht van mijn hele fietstocht kunnen worden.

In Innsbruck was ik op een zaterdagavond rond 20:00 op de valreep opgehaald vanuit de McDonald’s door Logan. Logan is een hele gastvrije Franse jongen van mijn leeftijd die voor een tijdje in Innsbruck woont om te genieten van de stad met haar vele ski-ressorts. We delen een grote passie voor fietsen.

Mijn planning was een dag rust te nemen en dan gelijk weer verder te gaan. Dit werden drie dagen, vanwege een ingeplande dag snowboarden en het aanbod van Logan om carnaval te gaan vieren in de stad. Ik mocht tot mijn vertrek bij hem blijven, eerst op een matras in de gang, want zijn moeder was op bezoek. Later mocht ik zelfs (!) zijn kamer en bed gebruiken toen hij zijn moeder weg ging brengen naar München en daar een nacht bleef.

Austria #r2s #cycling #adventure #austria #hospitality

Snowboarden ging me slecht af. Het was alweer drie jaar geleden dus ik heb er een zere achterkant aan overgehouden. Zittend was het ook best leuk.

Snowboarding in Kuhtai #snowboard #snow #sun #wintersport #kuthai #austria #r2s

De volgende dag was er carnaval in de stad. Alles wat Logan kon vinden in zijn kamer wat maar een beetje met verkleden te maken had trokken we aan.

Austria #r2s #cycling #adventure #austria #hospitality

Gelukkig begon de dag vroeg en konden we het ook vroeg afsluiten want de volgende dag ging ik de Brennerpas fietsen. En dat zou ‘m niet worden met een kater.

Vanwege alle heftige reacties dat ik in de winter deze pas ging trotseren was ik voorbereid op het ergste. Afgeladen met energierepen, drie liter water en al het andere aan koolhydraten begon ik de klim. Bleek het achteraf tien kilometer matig klimmen te zijn en daarna alleen maar afdalen Italië in! De Brennerpas fietsen valt dus best mee. Ringo vond het volledig doorlopen van de mega outdoor outlet in Brenner nog een indrukwekkendere prestatie.

Austria #r2s #cycling #adventure #austria #hospitality

Ging het dan echt gebeuren? Kamperen in een laag van 50 centimeter sneeuw? Ik stond twijfelend hoog in de Monte Croce, maar besloot de uitdaging aan te gaan. Om 18:00 dook ik net voor het donker een besneeuwde zijweg in om vervolgens drie vierkante meter sneeuwvrij te maken voor mijn tent. Ik moest uitkijken want iedere misstap betekende gelijk een halve meter naar beneden. Het duurde even voordat mijn tent stond maar het resultaat was verbluffend!

Camping in snow #r2s #adventure #wildcamping #snow #winter #italy

De volgende dag begon ik een afdaling van wel 50 kilometer. Ik hou van Italië! Het land, de schoonheid van de bergen en de oude mannetjes die op de hoek van de straat uren lang met heftige lichaamstaal discussiëren over koetjes en kalfjes. Bij een klein barretje waar ik net een koffie en een broodje op had kwam er een wat oudere man naar me toe. “Parlare Italiano?”, vroeg de man. “No”, zei ik terwijl ik hem vriendelijk aankeek. De man keek me verward aan en begon gewoon verder te praten in het Italiaans. Ik knikte maar wat mee en op een gegeven moment keek hij me vragend aan: “Colonne Germany?” Ik had geen idee wat hij bedoelde en antwoordde: “No, colonne Olanda.” Het verhaal ging verder en na nog een vragende blik vroeg hij iets van: “Capisco?”. Ik zag aan zijn lichaamstaal dat hij inderdaad ging twijfelen of ik überhaupt iets begreep van wat hij zei. “No parlare Italiano”, zei ik weer met een glimlach. En op dat moment realiseerde hij dat ik echt geen woord Italiaans verstond. Ik kon het alleen maar schattig vinden en genoot van het Italiaans accent, het heeft zoveel charme.

Elk sociaal contact kan ik erg van genieten al kunnen we elkaar niet verstaan. Soms hoor ik weleens flink getoeter en dan draait er een Italiaan z’n raampje open en schreeuwt: “Bravo, bravo!!”. Tsjaa, Italië is nu eenmaal echt een fietsland.

Adriatic Sea #r2s #ringo #bike #adriaticsea #italy

De bergen zijn hoog maar ik was niet te stoppen. Met gelukkig nog geen blessure rij ik langs de Adriatische Zee naar Slovenië en Kroatië. Vandaar ga ik oost richting Servië.

Het volgende verhaal komt dus vanuit Oost-Europa. Tot dan!